Уточнение по данному вопросу: оказывается, надо было сделать так, чтобы искал сразу по нескольким шаблонам. В таком случае надо просто передать массив шаблонов, к примеру: {"template:in":[3,4,8]}
 еще был вопрос, как исключить шаблоны. Тогда или {"template:not in":[3,4,8]} (если массив), или {"template:!=":3} (если исключаем один).

В общем, если кому интересно, спрашивайте у Андчира к чему вот эта бессмысленная проверка?
 УРЛы на документы в другом контексте формируются с полной схемой. В итоге это условие не проходит и все полученный документы не попадают в конечный вывод.

Решено. Проблема была в синтаксической ошибке. Отсутствовала точка с запятой.

Как много всяких параметров системных))))
 Я с ним ни разу не сталкивался. Что-то предметное сказать можно только при доступе в админку.

НЕ выводит список всего каталога в админке при настройке фильтров
 только по умолчанию
 В настройках системы узакан id самого верхнего ресурса каталога
 и id шаблонов всех дочерних рубрик тоже
 вот скрини
 take.ms/vv95o
 take.ms/fm1ni
 take.ms/pVaoL
 В чем может быть проблема?

Проверка на GET чтобы если отправили форму не кешировалась страница с ответом.
Но это как раз и не стоит делать. Ведь GET — это в том числе и постраничность и прочие моменты, включая гет-поиск. Все, что не должно кешироваться — надо выносить в Ajax.
 
Либо предусматривать какой-то GET-параметр типа nocache=1, чтобы явно указывать, что ее кешировать не надо. Если добавится в запрос этот параметр, для нгинкса это уже будет новый адрес, и он отправит запрос на MODX. MODX не сформирует полный кеш страницы в мемкеш, а значит и нгинкс все время будет отдавать не кешированную страницу.

<?php
switch($modx->event->name){
    case 'OnWebPageComplete': 
        if (!empty($modx->resource) 
            && $modx->resource->get('cacheable') 
            && $modx->resource->get('published') 
            && $modx->resource->_output != ''
            && $_SERVER['REQUEST_METHOD'] == 'GET'
        )
            
        {
            $key = 'index.php?';
            
            $key .= str_replace('&', '&',($_SERVER['QUERY_STRING']));
               
            $modx->log(1, "Key:  '{$key}'");
              
            $modx->cacheManager->set($key , $modx->resource->_output);
        }
        break;
        
    default:;
}

Проверка на GET чтобы если отправили форму не кешировалась страница с ответом.
 
$key = 'index.php?';
Чтобы ключ был красивее. Modx его все равно модифицирует.
 в
 
$this->key . '/' . $key;
$this->key это системная настройка cache_key
 Так что если cache_key = site.com
 Тогда в конфиге nginx пишем
 
set  $memcached_key       "site.com$uri?$args";

Пожалуйста.