Выполнял работы по сайту (modx revo) и среди прочих стояла задача добавить пагинатор на вывод данных из ресурсов с фильтрацией по TV. Как заведомо решаемую и не сложную - оставил на конец. Зря.

Для реализации фильтра по невыясненным причинам был переписан или дописан компонент pdoTools, что перевело задачу в совершенно другую плоскость.

Если наткнетесь на такие признаки в коде - будьте внимательны.

 ...$projects = $_modx->getResources(...  

Кстати, getResources - это не знакомый сниппет, а что-то дописанное-переписанное внутри того же pdoTools.