Дима, проблема не раскрыта. В чем именно проблема была?

И $_modx->getResources, это не сниппет, а метод кастомного объекта $_modx, который создается то ли pdTools, то ли fenom.