Спасибо, разобрался, косяк в .htaccess. Вот так отображалась админка.
Проблема была в командах .htaccess.
Суть: в индексе есть URL с пробелом. Его можно было вылечить следующей командой:
RewriteRule ^o-nas\..html /o-nas.html [R=301,L]
Но, эта команда повидимому «подцепляет» код отображения окон в админке, по факту — получается то, что вышло на картинке. Вылечил — удалением кода. Сейчас думаю о том, как все таки исправить пробел.
Сергей, не надо создавать топик, а потом все из него удалять. «Спасибо, разобрался» — это в UPD пишется или комментарием.
Добрый день, Николай. Прошу прощения. Лучше будет исправить и вернуть пост? Или на будущее учесть?
Лучше вернуть. А еще лучше в UPD написать в чем проблема была. Наверняка кому-нибудь пригодится.
UPD
Странная бага…
Я тоже очень удивился. Сейчас нет необходимости и нет времени разбираться, но в целом — было бы клево понять какой тут механизм зависимости.
UPD 2 Сегодня я нашел реальную причина: был такой URL, его надо было закрыть site.ru/asdfasdf/asdfasdf/?id=37:asdfasdfdfb&catid=11:agasdfase&Itemid=196 я закрыл его так:
RewriteCond %{QUERY_STRING} id=*
RewriteRule (.*)$ site.ru/? [R=301,L]
Вот реальная причина