99% дело именно в кеше, как сайта, так и браузера. В таких случаях кеш сайта надежней сбрасывать именно удалением папки core/cache/