Это общее сообщение MODX-а. Смотрите MODX-логи при сохранении какого именно объекта какая-именно ошибка возникает.