Продолжение от топик-стартера: modx.pro/help/6773/#comment-47675 На лицо бага.