rank — это не название. Переименовывать картинки бесполезно для сортировки. Учитывается именно очередность картинок, как они в галерее выстроены. Пересортировывайте там перетаскиванием.