Пример:

{$image = $object.image}
{$thumb = $modx->runSnippet('phpThumbOf', [
    "input"    => $image,
    "options"    => "&far=0&w=230&h=140"
])}
<img src="{$thumb}" />