Добрый день.
Во-первых, дайте листинг шаблона shop/products/list/packet.tpl
{assign var=params value=[ "where"=>["174"=>$modx->resource->id] ,"current" => true ]}
Во-вторых, "current" => true - это влияет на то, что получить только один объект. Если у вас сопутствующие товары находятся непосредственно в категории 174, а не в каких-то вложенных категориях, то вы можете и использовать процессор web/catalog/category/products/getdata.
P.S. Не пишите {assign var=params value=[, это все пережитки прошлого. Пишите просто {$params = [.......