Добрый день! Это в компоненте shopmodxgroupedit. Но там помимо php надо еще и ExtJS хорошо знать. Один из редактируемых файлов: https://github.com/Fi1osof/ShopModxBox/blob/master/manager/components/shopmodxgroupedit/js/widgets/grid.js