Большое спасибо за ответ. Сам разобрался. Переустановка modxSmarty ничего не дала. Я просто переустановил modx полностью и все заработало.