Да, это будет снимок. Но ведь никто тебе не мешает локально накатить этот снимок, а потом перенести на хостинг архивом. А лучше вообще хостинг сменить. Я вот сейчас на digitalocean.com хостюсь и нормально. За $5 в месяц очень даже нормально получается.