Посмотри информацию на community.modx-cms.ru/ Там много про него написано. И если я не ошибаюсь, они на TinyMCE особенно не рассчитывают, а больше на CKEditor.