Очень интересна совместная работа, система контрол

Очень интересна совместная работа, система контроля версий. Это уже реализовано, планируется?

По этому поводу я довольно подробно развернул свои мысли здесь: modxclub.ru/blog/82.html

Скажите пожалуйста, modxSDK обязательно использовать вместе со смарти или можно хотя бы css редактировать вместе с кем-то?

Нет, это полностью независимый редактор, так что редактировать вы можете что угодно.