>> Оригинал же у нас в /prisma-cms/pivkarta.ru ?

Нет, сам сайт https://pivkarta.ru, в chrome dev-tools запросы мониторь.