Дима, привет!
А ты у себя локально yarn install выполнил? В контейнере-то зависимости сами установились, но оттуда node_modules не распространяется на твой локальный диск. Сам посмотри, экшены-то нормально прошли на гитхабе: https://github.com/Pivkarta/pivkarta.ru-2/actions