Используйте параметр where — он гораздо гибче, чем

Используйте параметр where — он гораздо гибче, чем tvFilters и позволяет добавить в pdo даже чистый sql для сложных конструкций в where. В вашем случае where будет выглядеть как то так: {"TVName:LIKE":"%«param»«value»%"}. Насчёт кавычек не уверен.