Я не конкретно о MODx… А вообще в целом, например в битриксе, там все скрипты с хтмл вкраплениями и еще много CMS так сделано… Хорошо это или плохо это уже другая тема)) а делать надо