т.е.

1. добовляем событие

$e = $modx->newObject('modEvent');
$e->set('name', 'OnSiteTest');
$e->set('service',1); 
$e->set('groupname', 'custom');
$e->save();

2. Вешаем на него какойнить плагин
3. Теперь можно дергать этот плагин через вызов события OnSiteTest

$this->modx->invokeEvent('OnSiteTest')