до него ( layout.tpl ) еще не дошел — ошибка была раньше

решено

ошибка была банально в том, что папку test создал в папке шаблона default… а надо в корне smarty templates

неусмотрел