по цене — процессор `web/catalog/products/getdata`
указываешь параметр
```php
'where'=>['Product.sm_price:<'=>4000]
```
или
```php
'where'=>['Product.sm_price:>'>=4000,'and:Product.sm_price:<'=>7000]
```
и т.п. 

по производителю по tv фильтровать надо — посмотри `web/catalog/products/getdata`
будет что-то вроде 

```php
if($b=(int)$this->getProperty('brand')){
            $c->innerJoin('modTemplateVarResource',  'brand', "brand.contentid = {$this->classKey}.id AND brand.tmplvarid = 13 AND brand.value={$brand}");
        }
``` 

`$brand` — название производителя
(у меня произодитель в tv с id=13)

по цене — процессор web/catalog/products/getdata