Я под опен сервером иногда сижу, нет никаких проблем в работе modx. Создаю базу, ставлю, переименовываю все .htaccess а их там 4 штуки по правильному, и всё работает. Никуда не лезу, ничего не настраиваю, всё работает. Но лучше работать под реальным сервером, гемороя намного меньше, потому, что при переносе всё равно вылезают косяки.