Попробуйте, пожалуйста, установить эту версию пакета: autoredirector-0.0.9-beta.transport.zip. У меня нет под рукой сайта с shopModx, чтобы проверить.