Спасибо Максим.
PageBreaker - похоже решение моей проблемы
Плагин добавляет 4 кнопочки на панель редактора.
Ручная разбивка. Выставляет разделитель в месте, где сейчас стоит курсор.
Автоматическая разбивка через указанное количество символов.
Автоматическая разбивка через каждые 2000 символов.
Очистка разделителей
Пока для меня этого вполне достаточно, дальше буду смотреть.