Для тех, кто решил установить до просмотра видео, пользователь/пароль по умолчанию admin/admin. Я три раза переустановил MODX, прежде чем начал искать на видео упоминание про пароль.