Понял, учусь формулировать.

Но тут как раз комплексная проблема: я понимаю, как сформирован список городов, но как и на какой конкретно элемент повесить событие, почему выпадающий блок, если поствить в меню, отображается обычным списком и как toggleMenu связано со стилями [opened] в styled-component?

Постараюсь выделить более точную задачу и напишу.